Betreiber der Website

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unsere Website.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.businesslodge.at Sie wird betrieben von der Therme Seewinkel Betriebs GmbH.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Die Betreiber der Website sind bestrebt, die Website im Einklang mit den nationalen und internationalen Richtlinien zur digitalen Barrierefreiheit zugänglich zu gestalten. Die rechtlichen Grundlagen bilden dabei insbesondere der European Accessibility Act (EAA) 2019, das Web-Zugänglichkeits-Gesetz (WZG) sowie das Barriere-Freiheits-Gesetz 2025 (BaFG)

Diese Website orientiert sich an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA, und berücksichtigt die POUR-Prinzipien (Perceivable, Operable, Understandable, Robust):

Wahrnehmbar (Perceivable): Inhalte sind so gestaltet, dass sie von allen Nutzern, unabhängig von ihren sensorischen Fähigkeiten, wahrgenommen werden können.
Bedienbar (Operable): Die Website ist navigierbar und verwendbar, auch für Nutzer mit motorischen Einschränkungen.
Verständlich (Understandable): Inhalte und Navigation sind leicht verständlich und vorhersehbar.
Robust (Robust): Die Website ist mit unterschiedlichen Technologien und Hilfsmitteln kompatibel.

Nicht barrierefreie Inhalte

PDF-Formulare sind nicht getaggt, sodass sie von Screenreader-Benutzern nicht oder nur unzureichend erfasst und genutzt werden können.
Videos ohne Untertitel oder Audiodeskriptionen.
CI-bedingte kontrastarme Überschriften auf einigen wenigen Kampagnenseiten.
Eingebettete Drittanbieter-Inhalte, auf deren Barrierefreiheit wir keinen direkten Einfluss haben.

Testmethoden zur Barrierefreiheit

Die Website wurde auf ihre Barrierefreiheit anhand folgender Testmethoden geprüft:

Automatisierte Tests mit Tools wie WAVE und Lighthouse zur Identifizierung technischer Mängel.
Manuelle Tests durch Experten für digitale Barrierefreiheit zur Überprüfung der Benutzerfreundlichkeit und Konformität mit den WCAG-Richtlinien.
Tests mit assistiven Technologien, einschließlich Screenreader-Software und Tastaturnavigation.

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 17. März 2026 erstellt. Die Überprüfung erfolgte durch eine externe Evaluierung.

Feedback und Kontaktangaben

ST.MARTINS Business Lodge
Therme Seewinkel Betriebs GmbH
Im Seewinkel 1
7132 Frauenkirchen

E-Mail: marketing@stmartins.at

Telefon: + 43 2172 20500 (Montag - Freitag: 08:00 - 16:00 Uhr)

Wir bemühen uns, Ihr Anliegen zu prüfen und Ihnen innerhalb von 30 Werktagen eine Rückmeldung zu geben.

Durchsetzungsverfahren

Die zuständige Marktüberwachungsbehörde für die Überwachung der digitalen Barrierefreiheit auf dieser Website ist:

Sozialministeriumservice – Landesstelle Burgenland
Neusiedler Straße 46, 7000 Eisenstadt
Tel: 02682 / 64 046
E-Mail: post.burgenland@sozialministeriumservice.at

Bei nicht zufriedenstellenden Antworten aus oben genannter Kontaktmöglichkeit können Sie sich mittels Beschwerde an diese Beschwerdestelle wenden.